Daniela Marcheschi sulla Poesia nel primo quaderno di Polveri
SULLA POESIA: IL CANTO E LA MUSICA DEI SIGNIFICATI
In un’intervista a Rai Cultura, la prof.ssa Daniela Marche
schi interviene sulla poesia e, nello specifico, sulla differenza
tra poesia e canzone; ed evidenzia, altresì, di aver curato la sua
Antologia di poeti contemporanei. Tradizioni e innovazione
in Italia (Milano, Mursia, 2016) scegliendo gli autori italiani
(21) un po’ ovunque nella nostra penisola, «perchΓ© il vento della
poesia soffia dove vuole: non si ferma solo a Roma e a Milano,
dove ci sono i principali editori, ma si diffonde in tutto il resto
del Paese».
Le abbiamo pertanto chiesto di riprendere i suoi ragiona
menti e di illustrarli con maggiori dettagli.
Canto significa “dire ad alta voce”. Tutta la poesia antica, quando usa la parola canto, indica proprio il dire ad alta voce. Parlare ad alta voce di fronte a un pubblico ampio non Γ¨ come parlare in privato, a distanza ravvicinata. Ma non Γ¨ neanche il cantare come lo intendiamo perlopiΓΉ oggi. Quindi c’Γ¨ una linea di demarcazione fra la musica accompagnata dalle parole (canzone) e l’intonazione, l’articolazione e la pronunzia della parola, delle parole, che si legano le une alle altre e rendono la poesia canto.
La poesia non ha bisogno della musica per essere effi cace, per catturarci l’animo, in quanto Γ¨ musica essa stessa in un modo suo peculiare: sono infatti la composizione e la strutturazione delle parole, dei sintagmi, delle frasi (in breve dei significati), che intona a infonderle risonanze.
Per quanto riguarda il discorso poesia-canzone, nella mia Antologia Mursia, sono stata molto attenta a selezionare componimenti (in Italiano, nei vari dialetti) che avessero una struttura musicale organica, quindi ho prestato particolare riguardo all’intonazione, ai valori 73 ritmici e di significato, cioΓ¨ alla costruzione di un dire in cui fosse evidente – lo ripeto – la musica dei significati, per usare termini di Boris Pasternak…
Leggi l'intervento completo di DANIELA MARCHESCHI su:
.png)


Commenti